파동과 고양이 RSS FEED

1. 알파벳과 발음

독일어 알파벳은 영어와 아주 큰 차이는 없다. 대신 몇가지 발음과 Umlaut?(움라우트; ö,ä,ü), ß, z, y 정도가 차이가 있다고 해야할까.

C [씨:] 대신 [체:] 와 같은 발음 차이는 있지만, 적절하게 숙지하고 넘어가도록 하자.

영어 R, L, F, V, B와 같은 몇몇 귀찮은 발음처럼 독일어도 R sound가 해괴망측? 하고 생각보다 지역색마다, 연령마다 암튼 고정된 발음은 아닌 것 같다. (내생각)

아무튼 나는 초보니까 나에게 어려웠던 포인트를 몇가지 짚고 넘어간다.

1-1. 움라우트

Ä [애-] 발음과 비슷, 

영어에서는 a의 역할이 [아:] 또는 [애:] [에이:] 등 뭐 상황에 따라 여러가지로 발음했던거같은데, 독일어는 좀 클리어한 듯

Ü, Ö 후.. 구글번역^[각주:1]에 Schun, Schon, Schön, Schün 4가지 단어를 넣고 듣기를 실행하여 발음을 구분하였다.

젖절한 발음들을 유툽^[각주:2]이나 여러가지 소스에서 찾을 수 있었으나, 그런 것들은 개개인의 노력에 맡기도록 하고,

4가지 단어의 발음을 비교&대조하여 차이를 어느정도 인식할 수 있었다.

ß 에스체트? [ss]발음이라 생긴건 간지, 발음은 어렵지 않은듯???(나만의 착각인가)

1-2. R sound

녀러분 힘내세요. 저도 고통받고 있습니다. 알고도 발음하기 힘든 단어에요. 녀러분이 알고 있는게 맞습니다.

단지 발음이... 홧팅!

1-3. Y and Z

발음도 조큼 다르고, 주의할 점은 타이핑을 할때 위치가 반대라는 것이다. 헷깔림 주의!

1-4. 몇가지 어려운 발음들.

여러가지 짤막 강좌와 (에밀리?님의 유툽 등^[각주:3])에서 정리가 잘 된것을 보았습니다.

äu

eu

ei

ie

등 몇가지 발음 그리고 

ch [체:하:], qu [qv]

등 몇가지 포인트가 있다는 것을 알아야 합니다. 본 포스트는 개인 정리글이므로 자세한 내용은 생략.

2. 관사-형용사-명사

아직 본인의 지식이 바닷가의 플랑크톤 먹이 정도밖에 되지 않는지라. 독일어의 명사, 관사를 따로 묶는 것 보다

함께 보는 것이 정리 및 이해하기 좋을 것이라 판단함.

관사(an article) - (in)definite (부)정관사로 나뉘며, 명사 앞에 붙어 명사를 특정(단수 복수 가능), 또는 불특정(단수) 한다.

독일어는 명사의 수(단수, 복수), 성별(남,여,중성) 이외에 격(주격, 소유격, 간접목적격, 직접목적격)이 별개로 존재한다.

-즉 별개의 형태로 존재함, 복수에 -s, -es가 붙는 대다수의 영어 표현이 아니라 관사, 명사가 성별, 수, 격에 따라 다른 형태가 존재...

결국 많다. 외워야 한다. 익숙해져야 한다!

관사 16+12개를 외웠다면 그 다음은 그 환경(격)에 맞는 관사 + 형용사(변화) + 명사(변화) 의 형태를 외워야 한다...

물론 명사와 형용사도 격과 수 성별에 따라 조금씩 변화한다...ㅜㅜ

일반동사의 경우 Ich, du, Sie/wir/sie, Er/sie es 등으로 현재형 동사가 6개정도로 변화한다....ㅜㅜ 

일반적으로 현재형, 과거형, 미래형, 완료형(현과미), 진행형(현과미) 등 시제가 있는걸 감안하면.....

그냥 토가 나온다..

독일어가 어렵다는건 이런게 어렵다는 거고.. 

내 생각엔 현지인들도 모든걸 알 고 있다기 보다는, 일정부분의 암기와 암기를 바탕으로한 유추로 말하지 않나 싶다.

많은 한국인이 한국어를 몰라도 잘 쓰는 것처럼.